Do paid holiday hours count toward the 630-hour threshold?

Yes. Paid holiday hours and paid approved leave hours, such as sick leave, personal leave, and bereavement leave, count toward the 630 hours for eligibility. See How to determine eligibility.